cóż za kolory..